홈 /메뉴
Cuisine traditionnelle Laotienne, Vietnamienne, Thaïlandaise
입구 LES ENTRÉES
5B - 다진 돼지고기를 넣어 만든 찐 쌀 팬케이크 - 4조각 5B - Crêpes de riz à la vapeur farcies au porc hâché - 4 pièces
7.50€
5 - 돼지고기 스프링롤 2개, 새우 라비올리 2개, 생선 케이크 2개 5 - 2 nems porc, 2 raviolis crevettes, 2 galettes de poissons
8.50€
8 - 돼지고기 춘권 - 4개 8 - Nems au porc - 4 pièces
6.50€
8P - 치킨 스프링롤 - 4개 8P - Nems au poulet - 4 pièces
6.50€
8C - 새우 스프링롤 - 4개 8C - Nems aux crevettes - 4 pièces
7.00€
8V - 야채 스프링롤 - 4개 8V - Nems aux légumes - 4 pièces
7.00€
68 - 새우튀김 라비올리 - 3개 68 - Raviolis de crevettes frits - 3 pièces
6.00€
36 - 매콤한 생고기 샐러드 - 랩 딥 36 - Salade de bœuf cru pimentée - Lap Dip
9.50€
37 - 매콤하게 조리된 쇠고기 샐러드 - Yam Neua 37 - Salade de bœuf cuit pimentée - Yam Neua
9.50€
38 - 매콤한 새우 샐러드 - Yam Kung 38 - Salade de crevettes pimentée - Yam Kung
9.50€
38k - 매콤한 오징어 샐러드 - 얌 파묵 38k - Salade de calamar pimentée - Yam Pameuk
9.50€
38S - 매콤한 해산물 샐러드 - 얌탈레 38S - Salade de fruits de mer pimentée - Yam thale
9.50€
55 - 매콤한 돼지고기 샐러드 - 랩무 55 - Salade de porc pimentée - Lap Mou
9.00€
56 - 매콤한 치킨 샐러드 - Lap Kaï 56 - Salade de poulet pimentée - Lap Kaï
9.00€
58 - 돼지고기를 곁들인 바삭한 쌀 샐러드 - Nem Thadeua 58 - Salade de riz croustillant à la viande de porc - Nem Thadeua
12.00€
59 - 오리 샐러드 - 랩펫 59 - Salade de canard - Lap Pet
9.50€
RP - 돼지고기 스프링롤 - 2개 RP - Rouleaux de printemps au porc - 2 pièces
6.00€
RC - 새우 스프링롤 - 2개 RC - Rouleaux de printemps aux crevettes - 2 pièces
6.50€
국수, 쌀 파스타 NOUILLES, PATES DE RIZ
S11 - 삼보 장인 국수 - 미행 파이즈드, 치킨, 글레이즈드 포크, 크리스피 포크. S11 - Nouilles artisanales aux trois trésors - Mi Heng Pifised, poulet, porc laqué, porc croustillant.
12.50€
11 - 장인의 닭고기 국수 - Mi Heng Kaï 11 - Nouilles artisanales au poulet - Mi Heng Kaï
11.50€
11A - 새우 라비올리 수프 11A - Soupe de raviolis de crevettes
11.00€
11B - 새우 라비올리를 곁들인 장인 국수 11B - Nouilles artisanales aux raviolis de crevettes
12.00€
11C - 장인의 새우 국수 - Mi Heng Kung 11C - Nouilles artisanales au crevettes - Mi Heng Kung
13.00€
12 - 장인의 쇠고기 국수 - Mi Heng Goa 12 - Nouilles artisanales au bœuf - Mi Heng Goa
12.00€
13 - 돼지고기를 곁들인 장인 국수 - Mi Heng Mou Deng 13 - Nouilles artisanales au porc laqué - Mi Heng Mou Deng
12.00€
14 - 닭고기를 곁들인 쌀 파스타 - Kwai Tew Kaï 14 - Pâtes de riz au poulet - Kwai Tew Kaï
11.00€
16 - 태국식 볶음 쌀국수 - 팟타이 16 - Pâtes de riz sautées à la Thaï - Pad Thaï
새우, 돼지고기, 소고기 또는 닭고기 Crevettes, porc, boeuf ou poulet
12.00€
새우, 돼지고기, 소고기 또는 닭고기 Crevettes, porc, boeuf ou poulet
52 - 생선을 넣은 쌀국수 수프 - Kao Poun Pah 52 - Soupe de vermicelles de riz au poisson - Kao Poun Pah
12.50€
53 - 돼지고기를 넣은 쌀국수 - Kao Poun Mou 53 - Soupe de vermicelles de riz au porc - Kao Poun Mou
12.50€
81 - 태국식 볶음 쌀국수 - 팟 시에우 81 - Pâtes de riz Larges sautées à la Thaï - Pad Si-Ew
새우, 닭고기 또는 소고기 Crevettes, poulet ou bœuf
12.00€
새우, 닭고기 또는 소고기 Crevettes, poulet ou bœuf
채워진 쌀 요리 PLATS DE RIZ GARNIS
17 - 삼보밥, 닭고기, 옻공작, 모공갈비구이 17 - Riz aux trois trésors, poulet, pore laqué, travers de pore grillés
12.00€
18 – 생강 소스를 곁들인 닭고기 밥 18 - Riz au poulet à la vapeur avec sauce gingembre
11.00€
19 – 윤기 나는 돼지고기 밥 19 - Riz au porc laqué
11.00€
19C - 북경오리밥 19C - Riz au canard laqué
13.00€
20 - 돼지갈비와 돼지껍데기를 넣은 돼지갈비구이밥 20 - Riz aux travers de porc grillés avec porc laminé et couenne de porc
12.00€
21 - 소고기(돼지고기 또는 닭고기) 밥과 바질 볶음 21 - Riz au bœuf (porc ou poulet) sauté au basilic
12.00€
22C - 바질로 볶은 오리(또는 새우) 밥 22C - Riz au canard (ou crevettes) sauté au basilic
13.00€
24 - 바질을 곁들인 새우볶음밥 24 - Riz aux gambas sautées au basilic
13.00€
25 – 쇠고기(또는 닭고기)밥 생강 볶음 25 - Riz au bœuf (ou poulet) sauté au gingembre
11.00€
28 - 코코넛 밀크를 곁들인 매콤한 소고기(또는 닭고기) 밥 28 - Riz au bœuf (ou poulet) pimenté au lait de coco
11.00€
28C - 코코넛 밀크를 곁들인 매콤한 오리밥 28C - Riz au canard pimenté au lait de coco
13.00€
29A - 태국식 볶음밥 - 카오팟타이 29A - Riz sautées à la thaïlandaise - Kao Pad Thaï
쇠고기, 돼지고기, 닭고기 또는 새우 Bœuf, porc, poulet ou crevettes
11.00€
쇠고기, 돼지고기, 닭고기 또는 새우 Bœuf, porc, poulet ou crevettes
70 - 락락식 소고기볶음밥 70 - Riz au bœuf sauté façon Loc-Lac
계란 추가 시 2유로 Avec œuf +2€
12.00€
계란 추가 시 2유로 Avec œuf +2€
75 - 삶은 계란을 곁들인 태국식 돼지고기 밥 75 - Riz porc laqué thaïlandais avec un œuf dur
12.00€
83 - 닭다리 튀김밥 83 - Riz avec cuisse de poulet frit
10.00€
베트남 특선 요리 SPÉCIALITÉS VIETNAMIENNES
S4 - 특제 쌀국수 - Banh Canh Pifised S4 - Soupe de pâtes de riz spéciale - Banh Canh Pifised
13.00€
1 - 닭고기를 넣은 쌀 파스타 수프 - Banh Canh Kaï 1 - Soupe de pâtes de riz au poulet - Banh Canh Kaï
12.00€
2 - 생선을 넣은 쌀 파스타 수프 - Banh Canh Pah 2 - Soupe de pâtes de riz au poisson - Banh Canh Pah
11.50€
3 - 돼지고기 쌀 파스타 수프 - Banh Canh Mou 3 - Soupe de pâtes de riz au porc - Banh Canh Mou
12.00€
4 - 새우를 넣은 쌀 파스타 수프 - Banh Canh Kung 4 - Soupe de pâtes de riz aux crevettes - Banh Canh Kung
12.00€
6 - 쇠고기와 춘권을 곁들인 쌀국수 - 보 번(Bo Bun) 6 - Vermicelles de riz au bœuf et aux nems - Bo Bun
12.00€
6C - 새우와 새우 춘권을 곁들인 쌀국수 - 톰 번(Tom Bun) 6C - Vermicelles de riz aux crevettes et aux nems crevettes - Tom Bun
13.00€
7 - 돼지고기와 춘권을 곁들인 쌀국수 - 비번 7 - Vermicelles de riz au porc et aux nems - Bi Bun
12.00€
15 - 소고기 쌀국수 수프 - 포 - 골수 (+2€) 15 - Soupe de pâtes de riz au bœuf - Pho - os à moelle (+2€)
13.50€
라오스와 태국 특선 요리 SPÉCIALITÉS LAOTIENNE ET THAILANDAISE
39 - 돼지갈비 구이 39 - Travers de Porc grillés
11.00€
40 - 찜닭 40 - Poulet à la vapeur
10.00€
41 - 윤기 나는 돼지고기 41 - Porc laqué
10.00€
41C - 북경 오리 41C - Canard laqué
12.00€
42 - 다섯 가지 맛을 지닌 말린 쇠고기 - Sinh Savanh 42 - Bœuf séché aux cinq parfums - Sinh Savanh
9.00€
42S - 구색 42S - Assortiment
라오스 모듬 - 말린 쇠고기와 라오스 소시지 Assortiment Laotien - bœuf séché et saucisses laotiennes
10.00€
라오스 모듬 - 말린 쇠고기와 라오스 소시지 Assortiment Laotien - bœuf séché et saucisses laotiennes
43 - 라오스 소시지 - Saï Oua Lao 43 - Saucisses laotiennes - Saï Oua Lao
9.00€
44 - 그린 파파야 샐러드 - 탐솜(Tam Som) 44 - Salade de papaye verte - Tam Som
소금게를 곁들인 라오스 +1€ Lao avec crabe salé +1€
9.00€
소금게를 곁들인 라오스 +1€ Lao avec crabe salé +1€
45 - 바질을 곁들인 쇠고기(돼지고기 또는 닭고기) 45 - Bœuf (porc ou poulet) sauté basilic
10.50€
46C - 바질을 곁들인 오리(새우, 생선 또는 오징어) 46C - Canard (crevettes, poisson ou calamars) sauté au basilic
12.00€
48 - 바질을 곁들인 새우 볶음 48 - Gambas sautées au basilic
13.00€
49 – 쇠고기(또는 닭고기) 생강 볶음 49 - Bœuf (ou poulet) sauté au gingembre
9.00€
54 - 대나무 양념장 - 노르 마이 수프 54 - Marinade de bambou - Soup Nor Maï
8.50€
57 - 솜무 마늘 양념 돼지고기 57 - Porc mariné à l'ail Som Mou
8.00€
60 - 어묵 튀김 - Tod Manh Pah 60 - Galettes de poisson frites - Tod Manh Pah
7.50€
65 - 바나나 잎에 구운 닭고기 유두 - Kaï Baiteuil 65 - Papillotes de poulet grillé dans sa feuille de bananier - Kaï Baiteuil
10.90€
67 - 바나나 잎에 담긴 생선찜 67 - Papillotes de poisson à la vapeur dans sa feuille de bananier
11.90€
71 - 크라잉 타이거 스타일 구운 소고기 - 립 스테이크 71 - Bœuf grillé façon «Tigre qui pleure» - entrecôte
15.50€
72P - 타마린드 소스를 곁들인 생선 필레 72P - Filet de poissons sauce tamarin
10.00€
73P - 매콤한 소스를 곁들인 생선 필레 73P - Filet de poissons sauce pimentée
10.00€
80 - 직접 만든 꼬치구이(돼지고기 또는 닭고기) - 1쌍 80 - Brochettes grillées maison (porc ou poulet) - 1paire
6.00€
82 - 닭날개 튀김 - 10개 82 - Ailes de poulet frit - 10 pièces
10.00€
우리의 태국 수프 NOS POTAGES THAILANDAIS
31 - 닭고기, 타마린드, 레몬그라스를 넣은 매콤한 수프 31 - Potage pimenté au poulet, au tamarin et à la citronnelle
7.50€
32 - 타마린드와 레몬그라스를 넣은 매콤한 새우 수프 32 - Potage pimenté aux crevettes au tamarin et à la citronnelle
8.50€
32P - 생선, 타마린드, 레몬그라스를 넣은 매콤한 수프 32P - Potage pimenté au poisson, au tamarin et à la citronnelle
8.50€
32S - 매콤한 해산물, 타마린드, 레몬그라스 수프 32S - Potage pimenté aux fruits de mer, au tamarin et à la citronnelle
9.00€
33 - 쇠고기와 코코넛 밀크를 넣은 매콤한 수프 33 - Potage pimenté au bœuf et au lait de coco
8.50€
34 - 닭고기와 코코넛 밀크를 넣은 매콤한 수프 34 - Potage pimenté au poulet et au lait de coco
8.50€
34C - 오리와 코코넛 밀크를 넣은 매콤한 수프 34C - Potage pimenté au canard et au lait de coco
9.50€
34S - 새우와 코코넛 밀크를 넣은 매콤한 수프 34S - Potage pimenté aux crevettes et au lait de coco
9.50€
61 - 매운 닭고기와 그린 카레 수프 - Keng Kiew Wan Kai 61 - Potage pimenté au poulet et au curry vert - Keng Kiew Wan Kai
8.50€
62 - 매운 생선과 그린 카레 수프 - Keng Kiew Wan Pah 62 - Potage pimenté au poisson et au curry vert - Keng Kiew Wan Pah
8.50€
63 - 매운 새우와 그린 카레 수프 - Keng Kiew Wan Kaï 63 - Potage pimenté aux crevettes et au curry vert - Keng Kiew Wan Kaï
9.00€
지원 ACCOMPAGNEMENTS
29 - 돼지고기(또는 닭고기)를 곁들인 광둥식 쌀밥 29 - Riz cantonnais au porc (Ou poulet)
5.70€
29C - 새우를 곁들인 광둥식 밥 29C - Riz cantonnais au crevettes
6.50€
29T - 토마토볶음밥 29T - Riz sauté à la tomate
4.20€
30 - 천연향미 30 - Riz parfumé nature
2.50€
51 - 찹쌀 51 - Riz gluant
3.00€
29B - 태국식 메꽃볶음 29B - Liserons d'eau sautés à la thaï
8.00€
29K - 케일란 태국식 볶음 29K - Kaylan sauté à la thaï
8.00€
77 - 볶은 야채, 콩, 어린 옥수수, 버섯, 부추를 섞습니다. 77 - Mix de légumes sautés soja, jeunes épis de mais, champignons, ciboulette
7.00€
11N - 천연장인면 11N - Nouilles artisanales nature
8.00€
12N - 야채볶음면 12N - Nouilles sautées aux légumes
8.00€
트레이 PLATEAUX
라오스 고원 Plateau Laotien
21.50€
당면과 파파야 샐러드 Vermicelles & salade de papaye
생선과 계란 케이크 Galette de poisson & œuf
튀긴 닭다리 Cuisse de poulet frit
말린 소고기와 라오 소시지 Bœuf séché & saucisse lao
찹쌀 Riz gluant
디스커버리 트레이 Plateau Découverte
27.50€
튀긴 라비올리 Raviolis frits
닭 유두종 Papillotes de poulet
울고 있는 호랑이 Tigre qui pleure
찹쌀 Riz gluant
말린 소고기와 라오 소시지 Bœuf séché & saucisse lao
바삭한 쌀 샐러드 Salade de riz croustillant
차가운 디저트 DESSERTS FROIDS
나폴리 슬라이스 Tranche napolitaine
초콜릿, 바닐라, 딸기 Chocolat, vanille, fraise
3.20€
초콜릿, 바닐라, 딸기 Chocolat, vanille, fraise
신선한 파인애플 Ananas frais
6.00€
신선한 망고 Mangue fraîche
8.00€
코코넛 밀크를 곁들인 망고 찹쌀밥 Riz gluant mangue au lait de coco
10.00€
떡팩 - 6개입 Pack mochis - 6 pièces
바닐라, 초콜릿, 딸기, 망고, 녹차, 참깨, 코코넛, 리치 Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
12.00€
바닐라, 초콜릿, 딸기, 망고, 녹차, 참깨, 코코넛, 리치 Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
싱글 떡 Mochi à l'unité
바닐라, 초콜릿, 딸기, 망고, 녹차, 참깨, 코코넛, 리치 Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
2.50€
바닐라, 초콜릿, 딸기, 망고, 녹차, 참깨, 코코넛, 리치 Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
보물 3개 3 trésors
판단 잎, 야자 열매, 잭프루트, 밤나무, 코코넛 밀크, 으깬 얼음으로 맛을 낸 젤리 Gelée parfumé au feuille de pandan fruit du palmier et jacquier châtaigne d’eau, lait de coco et glace pilée
6.50€
판단 잎, 야자 열매, 잭프루트, 밤나무, 코코넛 밀크, 으깬 얼음으로 맛을 낸 젤리 Gelée parfumé au feuille de pandan fruit du palmier et jacquier châtaigne d’eau, lait de coco et glace pilée
당신의 댐 Tua Dam
코코넛 밀크를 곁들인 팥 Haricot rouge au lait de coco
5.00€
코코넛 밀크를 곁들인 팥 Haricot rouge au lait de coco
직접 만든 핫 디저트 DESSERTS CHAUDS MAISON
태국 플랜 Flan thaï
5.00€
부아 로이 Bua Loï
뜨거운 코코넛 밀크와 참깨를 곁들인 타로 판단 쌀 진주 Perle de riz au taro et au pandan avec lait de coco chaud et grain de sésame
4.50€
뜨거운 코코넛 밀크와 참깨를 곁들인 타로 판단 쌀 진주 Perle de riz au taro et au pandan avec lait de coco chaud et grain de sésame
코코 비즈 Perles de coco
4.50€
퀘이 부아 치 Kwei bua chi
타피오카 펄, 바나나, 뜨거운 코코넛 밀크, 참깨 Perles de tapioca, bananes, lait de coco chaud et grains de sésame
4.50€
타피오카 펄, 바나나, 뜨거운 코코넛 밀크, 참깨 Perles de tapioca, bananes, lait de coco chaud et grains de sésame
우리 장인의 얼어붙은 사막 NOS ENTREMETS GLACÉS ARTISANAUX
코코넛 콜라 La coque de coco
진짜 반쪽 코코넛 껍질에 구운 코코넛을 얹어 제공합니다. Servi dans une véritable demi coque de noix de coco surmonté de noix de coco râpée grillée
7.00€
진짜 반쪽 코코넛 껍질에 구운 코코넛을 얹어 제공합니다. Servi dans une véritable demi coque de noix de coco surmonté de noix de coco râpée grillée
아저씨들 Le mister
머랭 센터가 있고 캐러멜과 프랄린이 코팅된 버번 바닐라 아이스크림 Crème glacée vanille bourbon avec un cœur de meringue, enrobée de caramel et de pralines
7.00€
머랭 센터가 있고 캐러멜과 프랄린이 코팅된 버번 바닐라 아이스크림 Crème glacée vanille bourbon avec un cœur de meringue, enrobée de caramel et de pralines
미스 코코 Le miss Coco
잘게 썬 코코넛과 초콜릿 플레이크로 코팅된 초콜릿 아이스크림 코어가 있는 코코넛 아이스크림 Crème glacée à la noix de coco au cœur crème glacée chocolat enrobée de noix de coco râpée et de paillettes de chocolat
7.00€
잘게 썬 코코넛과 초콜릿 플레이크로 코팅된 초콜릿 아이스크림 코어가 있는 코코넛 아이스크림 Crème glacée à la noix de coco au cœur crème glacée chocolat enrobée de noix de coco râpée et de paillettes de chocolat
바위 Le rocher
바삭한 초콜릿과 프랄린이 코팅된 헤이즐넛 초콜릿 아이스크림 Crème glacée chocolat noisette enrobé de chocolat craquant et pralines
7.00€
바삭한 초콜릿과 프랄린이 코팅된 헤이즐넛 초콜릿 아이스크림 Crème glacée chocolat noisette enrobé de chocolat craquant et pralines
후지산 Le mont fuji
콩 퓨레를 살짝 얹은 일본식 말차 녹차 아이스크림 Crème glacée au thé vert Matcha du japon surmontée d'une pointe de purée de haricot
7.00€
콩 퓨레를 살짝 얹은 일본식 말차 녹차 아이스크림 Crème glacée au thé vert Matcha du japon surmontée d'une pointe de purée de haricot
워터스 EAUX
50cl
1l
에비앙 Evian
2.90€
4.50€
산 펠레그리노 San pellegrino
2.90€
5.50€
당신, 정원 JUS, SODAS
코코넛 주스 - 25cl Jus de coco - 25cl
5.00€
리치 주스 - 25cl Jus de litchi - 25cl
4.00€
망고 주스 - 25cl Jus de mangue - 25cl
4.00€
아이스 레몬 주스 - 25cl Jus de citron glacé - 25cl
4.50€
알로에베라 주스 - 25cl Jus d’aloé vera - 25cl
4.00€
아이스 티 타이오 시트론 버트 - 25cl Ice Tea Thai au citron vert - 25cl
5.00€
타이 밀크티 - 25cl Thé Thaï au lait - 25cl
5.00€
우유를 넣은 태국 녹차 - 25cl Thé Thai vert au lait - 25cl
5.00€
아이스 스위트 커피 (O-Lieng) - 25cl Café sucré glacé (O-Lieng) - 25cl
4.50€
우유를 넣은 아이스 커피 - 25cl Café au lait glacé - 25cl
4.50€
오랑지나 - 33cl Orangina - 33cl
3.20€
아이스티 - 33cl Ice tea - 33cl
3.20€
코카콜라, 코카 제로 - 33cl Coca-Cola, Coca Zéro - 33cl
3.20€
집에서 만든 아이스티 THÉ GLACÉ MAISON
아이스티 - 50cl Thé glacé - 50cl
2.80€
아이스티 - 1l Thé glacé - 1l
5.00€
레몬 아이스티 - 50cl Thé glacé avec citron - 50cl
4.80€
레몬 아이스티 - 1l Thé glacé avec citron - 1l
7.00€
맥주 BIÈRES
라오스 맥주 - 33cl Bière Lao - 33cl
5.00€
태국 싱하 맥주 - 33cl Bière Thaï Singha - 33cl
5.00€
칭타오 중국 맥주 - 33cl Bière chinoise Tsingthao - 33cl
5.00€
애피타이저 APÉRITIFS
칵테일 메종 Cocktails Maison
술 Alcool
5.00€
술 Alcool
칵테일 메종 Cocktails Maison
무알콜 Sans alcool
4.50€
무알콜 Sans alcool
키르 카시스 Kir cassis
4.00€
리카드 Ricard
4.00€
마티니 Martini
4.00€
27 - 4cl 받기 Get 27 - 4cl
5.00€
잭 다니엘스 - 4cl Jack Daniel's - 4cl
6.00€
베일리스 - 4cl Bailey's - 4cl
6.00€
럼 - 4cl Rhum - 4cl
6.00€
소화기 DIGESTIFS
꼬냑 헤네시 - 4cl Cognac Hennessy - 4cl
10.00€
위스키 니카 - 4cl Whisky Nikka - 4cl
10.00€
미라벨 브랜디 - 4cl Eau de vie Mirabelle - 4cl
8.00€
칼바도스 모린 - 4cl Calvados Morin - 4cl
8.00€
메이 쿠에이 Lu-4cl Mei Kuei Lu - 4cl
4.00€
뜨거운 음료 BOISSONS CHAUDES
카페 Café
2.20€
롱 커피 Café allongé
2.80€
우롱홍차 Thé noir Oolong
2.00€
자스민 차 Thé jasmin
2.00€
녹차 Thé vert
2.50€
민트 차 Thé menthe
2.80€
주입 Infusion
2.60€
© Copyright 2025 - Lao Chaleune - all rights reserved