Inici /Carta
ca
Cuisine traditionnelle Laotienne, Vietnamienne, Thaïlandaise
LES ENTRADES LES ENTRÉES
5B - Creps d'arròs al vapor farcides de carn picada de porc - 4 peces 5B - Crêpes de riz à la vapeur farcies au porc hâché - 4 pièces
7.50€
5 - 2 rotllets de primavera de porc, 2 raviolis de gambes, 2 pastissos de peix 5 - 2 nems porc, 2 raviolis crevettes, 2 galettes de poissons
8.50€
8 - Rotllets de primavera de porc - 4 peces 8 - Nems au porc - 4 pièces
6.50€
8P - Rolls de primavera de pollastre - 4 peces 8P - Nems au poulet - 4 pièces
6.50€
8C - Rotllets de primavera de gambes - 4 peces 8C - Nems aux crevettes - 4 pièces
7.00€
8V - Rotllets de primavera de verdures - 4 peces 8V - Nems aux légumes - 4 pièces
7.00€
68 - Raviolis de gambes fregits - 3 peces 68 - Raviolis de crevettes frits - 3 pièces
6.00€
36 - Amanida picant de vedella crua - Lap Dip 36 - Salade de bœuf cru pimentée - Lap Dip
9.50€
37 - Amanida de vedella cuita picant - Yam Neua 37 - Salade de bœuf cuit pimentée - Yam Neua
9.50€
38 - Amanida de gambes picant - Yam Kung 38 - Salade de crevettes pimentée - Yam Kung
9.50€
38k - Amanida de calamars picant - Yam Pameuk 38k - Salade de calamar pimentée - Yam Pameuk
9.50€
38S - Amanida de marisc picant - Yam thale 38S - Salade de fruits de mer pimentée - Yam thale
9.50€
55 - Amanida picant de porc - Lap Mou 55 - Salade de porc pimentée - Lap Mou
9.00€
56 - Amanida de pollastre picant - Lap Kaï 56 - Salade de poulet pimentée - Lap Kaï
9.00€
58 - Amanida d'arròs cruixent amb carn de porc - Nem Thadeua 58 - Salade de riz croustillant à la viande de porc - Nem Thadeua
12.00€
59 - Amanida d'ànec - Lap Pet 59 - Salade de canard - Lap Pet
9.50€
RP - Rotllets de primavera de porc - 2 peces RP - Rouleaux de printemps au porc - 2 pièces
6.00€
RC - Rotllets de primavera de gambes - 2 peces RC - Rouleaux de printemps aux crevettes - 2 pièces
6.50€
FIDEUS, PASTA D'ARRÒS NOUILLES, PATES DE RIZ
S11 - Tres tresors fideus artesanals - Mi Heng Pifised, pollastre, porc glasejat, porc cruixent. S11 - Nouilles artisanales aux trois trésors - Mi Heng Pifised, poulet, porc laqué, porc croustillant.
12.50€
11 - Fideus de pollastre artesanals - Mi Heng Kaï 11 - Nouilles artisanales au poulet - Mi Heng Kaï
11.50€
11A - Sopa de raviolis de gambes 11A - Soupe de raviolis de crevettes
11.00€
11B - Fideus artesanals amb raviolis de gambes 11B - Nouilles artisanales aux raviolis de crevettes
12.00€
11C - Fideus artesanals de gambes - Mi Heng Kung 11C - Nouilles artisanales au crevettes - Mi Heng Kung
13.00€
12 - Fideus de vedella artesanals - Mi Heng Goa 12 - Nouilles artisanales au bœuf - Mi Heng Goa
12.00€
13 - Fideus artesanals amb carn de porc glaçada - Mi Heng Mou Deng 13 - Nouilles artisanales au porc laqué - Mi Heng Mou Deng
12.00€
14 - Pasta d'arròs amb pollastre - Kwai Tew Kaï 14 - Pâtes de riz au poulet - Kwai Tew Kaï
11.00€
16 - Fideus d'arròs fregits a l'estil tailandès - Pad Thai 16 - Pâtes de riz sautées à la Thaï - Pad Thaï
Gambes, porc, vedella o pollastre Crevettes, porc, boeuf ou poulet
12.00€
Gambes, porc, vedella o pollastre Crevettes, porc, boeuf ou poulet
52 - Sopa de fideus d'arròs amb peix - Kao Poun Pah 52 - Soupe de vermicelles de riz au poisson - Kao Poun Pah
12.50€
53 - Sopa de fideus d'arròs amb carn de porc - Kao Poun Mou 53 - Soupe de vermicelles de riz au porc - Kao Poun Mou
12.50€
81 - Fideus d'arròs saltats a l'estil tailandès grans - Pad Si-Ew 81 - Pâtes de riz Larges sautées à la Thaï - Pad Si-Ew
Gambes, pollastre o vedella Crevettes, poulet ou bœuf
12.00€
Gambes, pollastre o vedella Crevettes, poulet ou bœuf
PLATS D'ARROS EMPLATS PLATS DE RIZ GARNIS
17 - Arròs amb tres tresors, pollastre, porus lacats, costelles de porus a la planxa 17 - Riz aux trois trésors, poulet, pore laqué, travers de pore grillés
12.00€
18 – Arròs de pollastre al vapor amb salsa de gingebre 18 - Riz au poulet à la vapeur avec sauce gingembre
11.00€
19 – Arròs de porc glasejat 19 - Riz au porc laqué
11.00€
19C - Arròs d'ànec de Pequín 19C - Riz au canard laqué
13.00€
20 - Arròs de costelles de porc a la planxa amb carn de porc enrotllada i pell de porc 20 - Riz aux travers de porc grillés avec porc laminé et couenne de porc
12.00€
21 - Arròs amb vedella (porc o pollastre) saltejat amb alfàbrega 21 - Riz au bœuf (porc ou poulet) sauté au basilic
12.00€
22C - Arròs d'ànec (o gambes) saltat amb alfàbrega 22C - Riz au canard (ou crevettes) sauté au basilic
13.00€
24 – Arròs amb gambes saltejat amb alfàbrega 24 - Riz aux gambas sautées au basilic
13.00€
25 – Arròs de vedella (o pollastre) sofregit amb gingebre 25 - Riz au bœuf (ou poulet) sauté au gingembre
11.00€
28 - Arròs picant de vedella (o pollastre) amb llet de coco 28 - Riz au bœuf (ou poulet) pimenté au lait de coco
11.00€
28C - Arròs picant d'ànec amb llet de coco 28C - Riz au canard pimenté au lait de coco
13.00€
29A - Arròs sofregit tailandès - Kao Pad Thai 29A - Riz sautées à la thaïlandaise - Kao Pad Thaï
Carn de vedella, porc, pollastre o gambes Bœuf, porc, poulet ou crevettes
11.00€
Carn de vedella, porc, pollastre o gambes Bœuf, porc, poulet ou crevettes
70 - Arròs de vedella fregit estil Loc-Lac 70 - Riz au bœuf sauté façon Loc-Lac
Amb ou +2€ Avec œuf +2€
12.00€
Amb ou +2€ Avec œuf +2€
75 - Arròs de porc glasejat tailandès amb ou dur 75 - Riz porc laqué thaïlandais avec un œuf dur
12.00€
83 - Arròs amb cuixa de pollastre fregida 83 - Riz avec cuisse de poulet frit
10.00€
ESPECIALITATS VIETNAMITES SPÉCIALITÉS VIETNAMIENNES
S4 - Sopa especial de fideus d'arròs - Banh Canh Pifised S4 - Soupe de pâtes de riz spéciale - Banh Canh Pifised
13.00€
1 - Sopa de pasta d'arròs amb pollastre - Banh Canh Kaï 1 - Soupe de pâtes de riz au poulet - Banh Canh Kaï
12.00€
2 - Sopa de pasta d'arròs amb peix - Banh Canh Pah 2 - Soupe de pâtes de riz au poisson - Banh Canh Pah
11.50€
3 - Sopa de pasta d'arròs amb carn de porc - Banh Canh Mou 3 - Soupe de pâtes de riz au porc - Banh Canh Mou
12.00€
4 - Sopa de pasta d'arròs amb gambes - Banh Canh Kung 4 - Soupe de pâtes de riz aux crevettes - Banh Canh Kung
12.00€
6 - Vermicelli d'arròs amb vedella i panets de primavera - Bo Bun 6 - Vermicelles de riz au bœuf et aux nems - Bo Bun
12.00€
6C - Vermicelli d'arròs amb gambes i panets de primavera de gambes - Tom Bun 6C - Vermicelles de riz aux crevettes et aux nems crevettes - Tom Bun
13.00€
7 - Vermicelli d'arròs amb carn de porc i panets de primavera - Bi Bun 7 - Vermicelles de riz au porc et aux nems - Bi Bun
12.00€
15 - Sopa de fideus d'arròs amb vedella - Pho - medul·la òssia (+2€) 15 - Soupe de pâtes de riz au bœuf - Pho - os à moelle (+2€)
13.50€
ESPECIALITATS LAOTIANES I TAILANDESES SPÉCIALITÉS LAOTIENNE ET THAILANDAISE
39 - Costelles de porc a la graella 39 - Travers de Porc grillés
11.00€
40 - Pollastre al vapor 40 - Poulet à la vapeur
10.00€
41 - Carn de porc glaseada 41 - Porc laqué
10.00€
41C - Ànec de Pequín 41C - Canard laqué
12.00€
42 - Carn de vedella seca amb cinc sabors - Sinh Savanh 42 - Bœuf séché aux cinq parfums - Sinh Savanh
9.00€
42S - Assortiment 42S - Assortiment
Assortiment de Laos: carn de vedella seca i embotits laosians Assortiment Laotien - bœuf séché et saucisses laotiennes
10.00€
Assortiment de Laos: carn de vedella seca i embotits laosians Assortiment Laotien - bœuf séché et saucisses laotiennes
43 - Salsitxes laosianes - Saï Oua Lao 43 - Saucisses laotiennes - Saï Oua Lao
9.00€
44 - Amanida de papaia verda - Tam Som 44 - Salade de papaye verte - Tam Som
Lao amb cranc salat +1€ Lao avec crabe salé +1€
9.00€
Lao amb cranc salat +1€ Lao avec crabe salé +1€
45 - Carn de vedella (porc o pollastre) saltejada amb alfàbrega 45 - Bœuf (porc ou poulet) sauté basilic
10.50€
46C - Ànec (gamba, peix o calamar) saltejat amb alfàbrega 46C - Canard (crevettes, poisson ou calamars) sauté au basilic
12.00€
48 - Gambes saltejades amb alfàbrega 48 - Gambas sautées au basilic
13.00€
49 – Carn de vedella (o pollastre) saltejada amb gingebre 49 - Bœuf (ou poulet) sauté au gingembre
9.00€
54 - Marinada de bambú - Sopa Nor Maï 54 - Marinade de bambou - Soup Nor Maï
8.50€
57 - Som Mou de porc marinat amb all 57 - Porc mariné à l'ail Som Mou
8.00€
60 - Pastissos de peix fregits - Tod Manh Pah 60 - Galettes de poisson frites - Tod Manh Pah
7.50€
65 - Papillotes de pollastre a la planxa en fulla de plàtan - Kaï Baiteuil 65 - Papillotes de poulet grillé dans sa feuille de bananier - Kaï Baiteuil
10.90€
67 - Papillotes de peix al vapor en fulla de plàtan 67 - Papillotes de poisson à la vapeur dans sa feuille de bananier
11.90€
71 - Vedella a la brasa a l'estil "Tigre plorant" - entrecot 71 - Bœuf grillé façon «Tigre qui pleure» - entrecôte
15.50€
72P - Filet de peix amb salsa de tamarind 72P - Filet de poissons sauce tamarin
10.00€
73P - Filet de peix amb salsa picant 73P - Filet de poissons sauce pimentée
10.00€
80 - Broquetes casolanes a la planxa (porc o pollastre) - 1 parell 80 - Brochettes grillées maison (porc ou poulet) - 1paire
6.00€
82 - Aletes de pollastre fregides - 10 peces 82 - Ailes de poulet frit - 10 pièces
10.00€
LES NOSTRES SOPES TAILANDESES NOS POTAGES THAILANDAIS
31 - Sopa picant amb pollastre, tamarind i llimona 31 - Potage pimenté au poulet, au tamarin et à la citronnelle
7.50€
32 - Sopa picant de gambes amb tamarind i citronela 32 - Potage pimenté aux crevettes au tamarin et à la citronnelle
8.50€
32P - Sopa picant amb peix, tamarind i llimona 32P - Potage pimenté au poisson, au tamarin et à la citronnelle
8.50€
32S - Sopa de marisc picant, tamarinde i citronel·la 32S - Potage pimenté aux fruits de mer, au tamarin et à la citronnelle
9.00€
33 - Sopa picant amb vedella i llet de coco 33 - Potage pimenté au bœuf et au lait de coco
8.50€
34 - Sopa picant amb pollastre i llet de coco 34 - Potage pimenté au poulet et au lait de coco
8.50€
34C - Sopa picant amb llet d'ànec i coco 34C - Potage pimenté au canard et au lait de coco
9.50€
34S - Sopa picant amb gambes i llet de coco 34S - Potage pimenté aux crevettes et au lait de coco
9.50€
61 - Sopa de pollastre picant i curry verd - Keng Kiew Wan Kai 61 - Potage pimenté au poulet et au curry vert - Keng Kiew Wan Kai
8.50€
62 - Sopa de peix picant i curri verd - Keng Kiew Wan Pah 62 - Potage pimenté au poisson et au curry vert - Keng Kiew Wan Pah
8.50€
63 - Sopa picant de gambes i curri verd - Keng Kiew Wan Kaï 63 - Potage pimenté aux crevettes et au curry vert - Keng Kiew Wan Kaï
9.00€
SUPORTS ACCOMPAGNEMENTS
29 - Arròs cantonés amb carn de porc (O pollastre) 29 - Riz cantonnais au porc (Ou poulet)
5.70€
29C - Arròs cantonès amb gambes 29C - Riz cantonnais au crevettes
6.50€
29T - Arròs fregit amb tomàquet 29T - Riz sauté à la tomate
4.20€
30 - Arròs aromàtic natural 30 - Riz parfumé nature
2.50€
51 - Arròs enganxós 51 - Riz gluant
3.00€
29B - Lligadura d'aigua saltejada a l'estil tailandès 29B - Liserons d'eau sautés à la thaï
8.00€
29K - Kaylan sofregit a l'estil tailandès 29K - Kaylan sauté à la thaï
8.00€
77 - Barreja de verdures saltejades, soja, blat de moro jove, bolets, cibulet 77 - Mix de légumes sautés soja, jeunes épis de mais, champignons, ciboulette
7.00€
11N - Fideus naturals artesanals 11N - Nouilles artisanales nature
8.00€
12N - Fideus sofregits amb verdures 12N - Nouilles sautées aux légumes
8.00€
SAFATES PLATEAUX
Altiplà laosià Plateau Laotien
21.50€
Amanida de fideus i papaia Vermicelles & salade de papaye
Pastís de peix i ou Galette de poisson & œuf
Cuixa de pollastre fregida Cuisse de poulet frit
Botifarra seca de vedella i salsitxa laosiana Bœuf séché & saucisse lao
arròs glutinós Riz gluant
Safata de descobriment Plateau Découverte
27.50€
Raviolis fregits Raviolis frits
Papillotes de pollastre Papillotes de poulet
Tigre plorant Tigre qui pleure
arròs glutinós Riz gluant
Botifarra seca de vedella i salsitxa laosiana Bœuf séché & saucisse lao
Amanida d'arròs cruixent Salade de riz croustillant
POSTRES FREDS DESSERTS FROIDS
llesca napolitana Tranche napolitaine
Xocolata, vainilla, maduixa Chocolat, vanille, fraise
3.20€
Xocolata, vainilla, maduixa Chocolat, vanille, fraise
Pinya fresca Ananas frais
6.00€
Mango fresc Mangue fraîche
8.00€
Arròs enganxós de mango amb llet de coco Riz gluant mangue au lait de coco
10.00€
Paquet de mochi - 6 peces Pack mochis - 6 pièces
Vainilla, xocolata, maduixa, mango, te verd, sèsam, coco, litxi Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
12.00€
Vainilla, xocolata, maduixa, mango, te verd, sèsam, coco, litxi Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
Mochi solter Mochi à l'unité
Vainilla, xocolata, maduixa, mango, te verd, sèsam, coco, litxi Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
2.50€
Vainilla, xocolata, maduixa, mango, te verd, sèsam, coco, litxi Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
3 tresors 3 trésors
Gelatina aromatitzada amb fulla pandan, fruita de palma i jaca, castanya d'aigua, llet de coco i gel picat Gelée parfumé au feuille de pandan fruit du palmier et jacquier châtaigne d’eau, lait de coco et glace pilée
6.50€
Gelatina aromatitzada amb fulla pandan, fruita de palma i jaca, castanya d'aigua, llet de coco i gel picat Gelée parfumé au feuille de pandan fruit du palmier et jacquier châtaigne d’eau, lait de coco et glace pilée
La teva presa Tua Dam
Mongetes vermelles amb llet de coco Haricot rouge au lait de coco
5.00€
Mongetes vermelles amb llet de coco Haricot rouge au lait de coco
POSTRES CASELS CALENTS DESSERTS CHAUDS MAISON
Flan tailandès Flan thaï
5.00€
Bua Loi Bua Loï
Perla d'arròs taro i pandan amb llet de coco calenta i llavors de sèsam Perle de riz au taro et au pandan avec lait de coco chaud et grain de sésame
4.50€
Perla d'arròs taro i pandan amb llet de coco calenta i llavors de sèsam Perle de riz au taro et au pandan avec lait de coco chaud et grain de sésame
Perles de coco Perles de coco
4.50€
Kwei bua chi Kwei bua chi
Perles de tapioca, plàtans, llet de coco calenta i llavors de sèsam Perles de tapioca, bananes, lait de coco chaud et grains de sésame
4.50€
Perles de tapioca, plàtans, llet de coco calenta i llavors de sèsam Perles de tapioca, bananes, lait de coco chaud et grains de sésame
ELS NOSTRES DESERTS GELATS ARTESANS NOS ENTREMETS GLACÉS ARTISANAUX
La coc de coco La coque de coco
Servit en una closca de mitja coco autèntica cobert amb coco ratllat torrat Servi dans une véritable demi coque de noix de coco surmonté de noix de coco râpée grillée
7.00€
Servit en una closca de mitja coco autèntica cobert amb coco ratllat torrat Servi dans une véritable demi coque de noix de coco surmonté de noix de coco râpée grillée
Els senyors Le mister
Gelat de vainilla borbònica amb un centre de merenga, recobert de caramel i pralinés Crème glacée vanille bourbon avec un cœur de meringue, enrobée de caramel et de pralines
7.00€
Gelat de vainilla borbònica amb un centre de merenga, recobert de caramel i pralinés Crème glacée vanille bourbon avec un cœur de meringue, enrobée de caramel et de pralines
Senyoreta Coco Le miss Coco
Gelat de coco amb nucli de gelat de xocolata recobert de coco ratllat i flocs de xocolata Crème glacée à la noix de coco au cœur crème glacée chocolat enrobée de noix de coco râpée et de paillettes de chocolat
7.00€
Gelat de coco amb nucli de gelat de xocolata recobert de coco ratllat i flocs de xocolata Crème glacée à la noix de coco au cœur crème glacée chocolat enrobée de noix de coco râpée et de paillettes de chocolat
La pedra Le rocher
Gelat de xocolata d'avellana recobert de xocolata cruixent i pralinés Crème glacée chocolat noisette enrobé de chocolat craquant et pralines
7.00€
Gelat de xocolata d'avellana recobert de xocolata cruixent i pralinés Crème glacée chocolat noisette enrobé de chocolat craquant et pralines
Mont Fuji Le mont fuji
Gelat de te verd Matcha japonès cobert amb un toc de puré de mongetes Crème glacée au thé vert Matcha du japon surmontée d'une pointe de purée de haricot
7.00€
Gelat de te verd Matcha japonès cobert amb un toc de puré de mongetes Crème glacée au thé vert Matcha du japon surmontée d'une pointe de purée de haricot
AIGÜES EAUX
50cl
1l
Evian Evian
2.90€
4.50€
Sant pellegrino San pellegrino
2.90€
5.50€
TU, EL JARDÍ JUS, SODAS
Suc de coco - 25 cl Jus de coco - 25cl
5.00€
Suc de litxi - 25 cl Jus de litchi - 25cl
4.00€
Suc de mango - 25cl Jus de mangue - 25cl
4.00€
Suc de llimona gelat - 25cl Jus de citron glacé - 25cl
4.50€
Suc d'àloe vera - 25 cl Jus d’aloé vera - 25cl
4.00€
Ice Tea Thai au Citron vert - 25cl Ice Tea Thai au citron vert - 25cl
5.00€
Te amb llet tailandesa - 25 cl Thé Thaï au lait - 25cl
5.00€
Te verd tailandès amb llet - 25cl Thé Thai vert au lait - 25cl
5.00€
Cafè dolç gelat (O-Lieng) - 25cl Café sucré glacé (O-Lieng) - 25cl
4.50€
Cafè gelat amb llet - 25cl Café au lait glacé - 25cl
4.50€
Taronja - 33cl Orangina - 33cl
3.20€
Té gelat - 33 cl Ice tea - 33cl
3.20€
Coca-Cola, Coca Zero - 33cl Coca-Cola, Coca Zéro - 33cl
3.20€
TE GELAT CASERO THÉ GLACÉ MAISON
Té gelat - 50 cl Thé glacé - 50cl
2.80€
Te gelat - 1l Thé glacé - 1l
5.00€
Te gelat amb llimona - 50cl Thé glacé avec citron - 50cl
4.80€
Te gelat amb llimona - 1l Thé glacé avec citron - 1l
7.00€
CERVEVES BIÈRES
Cervesa Lao - 33 cl Bière Lao - 33cl
5.00€
Cervesa Thai Singha - 33cl Bière Thaï Singha - 33cl
5.00€
Cervesa xinesa Tsingthao - 33 cl Bière chinoise Tsingthao - 33cl
5.00€
Aperitius APÉRITIFS
Còctels Maison Cocktails Maison
Alcohol Alcool
5.00€
Alcohol Alcool
Còctels Maison Cocktails Maison
Lliure d'alcohol Sans alcool
4.50€
Lliure d'alcohol Sans alcool
Kir Cassis Kir cassis
4.00€
Ricard Ricard
4.00€
Martini Martini
4.00€
Obteniu 27 - 4cl Get 27 - 4cl
5.00€
Jack Daniel's - 4cl Jack Daniel's - 4cl
6.00€
Bailey's - 4cl Bailey's - 4cl
6.00€
Rom - 4cl Rhum - 4cl
6.00€
DIGESTIUS DIGESTIFS
Cognac Hennessy - 4cl Cognac Hennessy - 4cl
10.00€
Whisky Nikka - 4cl Whisky Nikka - 4cl
10.00€
Brandy Mirabelle - 4cl Eau de vie Mirabelle - 4cl
8.00€
Calvados Morin - 4cl Calvados Morin - 4cl
8.00€
Mei Kuei Lu-4cl Mei Kuei Lu - 4cl
4.00€
BEGUDES CALENTES BOISSONS CHAUDES
Cafè Café
2.20€
Cafè llarg Café allongé
2.80€
Te negre Oolong Thé noir Oolong
2.00€
Té de gessamí Thé jasmin
2.00€
Te verd Thé vert
2.50€
Té de menta Thé menthe
2.80€
Infusió Infusion
2.60€
© Copyright :any - Lao Chaleune - tots els drets reservats