Domů /Nabídka
cs
Cuisine traditionnelle Laotienne, Vietnamienne, Thaïlandaise
VCHODY LES ENTRÉES
5B - Dušené rýžové placky plněné mletým vepřovým masem - 4 kusy 5B - Crêpes de riz à la vapeur farcies au porc hâché - 4 pièces
7.50€
5 - 2 vepřové jarní závitky, 2 krevetové ravioli, 2 rybí koláčky 5 - 2 nems porc, 2 raviolis crevettes, 2 galettes de poissons
8.50€
8 - Vepřové jarní závitky - 4 kusy 8 - Nems au porc - 4 pièces
6.50€
8P - Kuřecí jarní závitky - 4 kusy 8P - Nems au poulet - 4 pièces
6.50€
8C - Jarní závitky s krevetami - 4 kusy 8C - Nems aux crevettes - 4 pièces
7.00€
8V - Zeleninové jarní závitky - 4 kusy 8V - Nems aux légumes - 4 pièces
7.00€
68 - Smažené krevetové ravioli - 3 kusy 68 - Raviolis de crevettes frits - 3 pièces
6.00€
36 - Pikantní salát ze syrového hovězího masa - Lap Dip 36 - Salade de bœuf cru pimentée - Lap Dip
9.50€
37 - Pikantní salát z vařeného hovězího masa - Yam Neua 37 - Salade de bœuf cuit pimentée - Yam Neua
9.50€
38 - Pikantní krevetový salát - Yam Kung 38 - Salade de crevettes pimentée - Yam Kung
9.50€
38k - Pikantní salát z olihní - Jam Pameuk 38k - Salade de calamar pimentée - Yam Pameuk
9.50€
38S - Pikantní salát z mořských plodů - Jam thale 38S - Salade de fruits de mer pimentée - Yam thale
9.50€
55 - Pikantní vepřový salát - Lap Mou 55 - Salade de porc pimentée - Lap Mou
9.00€
56 - Pikantní kuřecí salát - Lap Kaï 56 - Salade de poulet pimentée - Lap Kaï
9.00€
58 - Křupavý rýžový salát s vepřovým masem - Nem Thadeua 58 - Salade de riz croustillant à la viande de porc - Nem Thadeua
12.00€
59 - Kachní salát - Lap Pet 59 - Salade de canard - Lap Pet
9.50€
RP - Vepřové jarní závitky - 2 kusy RP - Rouleaux de printemps au porc - 2 pièces
6.00€
RC - Jarní závitky s krevetami - 2 kusy RC - Rouleaux de printemps aux crevettes - 2 pièces
6.50€
NUDLE, RÝŽOVÉ TĚSTOVINY NOUILLES, PATES DE RIZ
S11 - Tři poklady řemeslné nudle - Mi Heng Pifised, kuře, glazované vepřové maso, křupavé vepřové. S11 - Nouilles artisanales aux trois trésors - Mi Heng Pifised, poulet, porc laqué, porc croustillant.
12.50€
11 - Řemeslné kuřecí nudle - Mi Heng Kaï 11 - Nouilles artisanales au poulet - Mi Heng Kaï
11.50€
11A - Polévka z krevet ravioli 11A - Soupe de raviolis de crevettes
11.00€
11B - Řemeslné nudle s krevetovými ravioli 11B - Nouilles artisanales aux raviolis de crevettes
12.00€
11C - Řemeslné krevetové nudle - Mi Heng Kung 11C - Nouilles artisanales au crevettes - Mi Heng Kung
13.00€
12 - Řemeslné hovězí nudle - Mi Heng Goa 12 - Nouilles artisanales au bœuf - Mi Heng Goa
12.00€
13 - Řemeslné nudle s glazovaným vepřovým masem - Mi Heng Mou Deng 13 - Nouilles artisanales au porc laqué - Mi Heng Mou Deng
12.00€
14 - Rýžové těstoviny s kuřecím masem - Kwai Tew Kaï 14 - Pâtes de riz au poulet - Kwai Tew Kaï
11.00€
16 - Smažené rýžové nudle na thajský způsob - Pad Thai 16 - Pâtes de riz sautées à la Thaï - Pad Thaï
Krevety, vepřové, hovězí nebo kuřecí maso Crevettes, porc, boeuf ou poulet
12.00€
Krevety, vepřové, hovězí nebo kuřecí maso Crevettes, porc, boeuf ou poulet
52 - Polévka z rýžových nudlí s rybou - Kao Poun Pah 52 - Soupe de vermicelles de riz au poisson - Kao Poun Pah
12.50€
53 - Polévka z rýžových nudlí s vepřovým masem - Kao Poun Mou 53 - Soupe de vermicelles de riz au porc - Kao Poun Mou
12.50€
81 - Velké restované rýžové nudle v thajském stylu - Pad Si-Ew 81 - Pâtes de riz Larges sautées à la Thaï - Pad Si-Ew
Krevety, kuřecí nebo hovězí maso Crevettes, poulet ou bœuf
12.00€
Krevety, kuřecí nebo hovězí maso Crevettes, poulet ou bœuf
PLNĚNÁ RÝŽOVÁ JÍDLA PLATS DE RIZ GARNIS
17 - Rýže se třemi poklady, kuřecí maso, lakované póry, grilovaná žebírka 17 - Riz aux trois trésors, poulet, pore laqué, travers de pore grillés
12.00€
18 – Dušená kuřecí rýže se zázvorovou omáčkou 18 - Riz au poulet à la vapeur avec sauce gingembre
11.00€
19 – Glazovaná vepřová rýže 19 - Riz au porc laqué
11.00€
19C - Rýže pekingské kachny 19C - Riz au canard laqué
13.00€
20 - Grilovaná vepřová žebírka, rýže s rolovaným vepřovým masem a vepřovou kůží 20 - Riz aux travers de porc grillés avec porc laminé et couenne de porc
12.00€
21 - Rýže s hovězím (vepřovým nebo kuřecím) restovaná s bazalkou 21 - Riz au bœuf (porc ou poulet) sauté au basilic
12.00€
22C - Rýže s kachnou (nebo krevetami) restovaná s bazalkou 22C - Riz au canard (ou crevettes) sauté au basilic
13.00€
24 – Rýže s krevetami restovaná s bazalkou 24 - Riz aux gambas sautées au basilic
13.00€
25 – Hovězí (nebo kuřecí) rýže restovaná se zázvorem 25 - Riz au bœuf (ou poulet) sauté au gingembre
11.00€
28 - Pikantní hovězí (nebo kuřecí) rýže s kokosovým mlékem 28 - Riz au bœuf (ou poulet) pimenté au lait de coco
11.00€
28C - Pikantní kachní rýže s kokosovým mlékem 28C - Riz au canard pimenté au lait de coco
13.00€
29A - Thajská smažená rýže - Kao Pad Thai 29A - Riz sautées à la thaïlandaise - Kao Pad Thaï
Hovězí, vepřové, kuřecí nebo krevety Bœuf, porc, poulet ou crevettes
11.00€
Hovězí, vepřové, kuřecí nebo krevety Bœuf, porc, poulet ou crevettes
70 - Smažená hovězí rýže ve stylu Loc-Lac 70 - Riz au bœuf sauté façon Loc-Lac
S vejcem +2€ Avec œuf +2€
12.00€
S vejcem +2€ Avec œuf +2€
75 - Thajská glazovaná vepřová rýže s natvrdo vařeným vejcem 75 - Riz porc laqué thaïlandais avec un œuf dur
12.00€
83 - Rýže se smaženým kuřecím stehnem 83 - Riz avec cuisse de poulet frit
10.00€
VIETNAMSKÉ SPECIALITY SPÉCIALITÉS VIETNAMIENNES
S4 - Speciální rýžová nudlová polévka - Banh Canh Pifised S4 - Soupe de pâtes de riz spéciale - Banh Canh Pifised
13.00€
1 - Rýžová těstovinová polévka s kuřecím masem - Banh Canh Kaï 1 - Soupe de pâtes de riz au poulet - Banh Canh Kaï
12.00€
2 - Rýžová těstovinová polévka s rybou - Banh Canh Pah 2 - Soupe de pâtes de riz au poisson - Banh Canh Pah
11.50€
3 - Rýžová těstovinová polévka s vepřovým masem - Banh Canh Mou 3 - Soupe de pâtes de riz au porc - Banh Canh Mou
12.00€
4 - Rýžová těstovinová polévka s krevetami - Banh Canh Kung 4 - Soupe de pâtes de riz aux crevettes - Banh Canh Kung
12.00€
6 - Rýžové nudle s hovězím masem a jarními závitky - Bo Bun 6 - Vermicelles de riz au bœuf et aux nems - Bo Bun
12.00€
6C - Rýžové nudle s krevetami a krevetovými jarními závitky - Tom Bun 6C - Vermicelles de riz aux crevettes et aux nems crevettes - Tom Bun
13.00€
7 - Rýžové nudle s vepřovým masem a jarními závitky - Bi Bun 7 - Vermicelles de riz au porc et aux nems - Bi Bun
12.00€
15 - Hovězí polévka s rýžovými nudlemi - Pho - kostní dřeň (+2 €) 15 - Soupe de pâtes de riz au bœuf - Pho - os à moelle (+2€)
13.50€
LAOSSKÉ A THAJSKÉ SPECIALITY SPÉCIALITÉS LAOTIENNE ET THAILANDAISE
39 - Grilovaná vepřová žebírka 39 - Travers de Porc grillés
11.00€
40 - Dušené kuře 40 - Poulet à la vapeur
10.00€
41 - Glazované vepřové maso 41 - Porc laqué
10.00€
41C - Pekingská kachna 41C - Canard laqué
12.00€
42 - Sušené hovězí maso s pěti příchutěmi - Sinh Savanh 42 - Bœuf séché aux cinq parfums - Sinh Savanh
9.00€
42S - Sortiment 42S - Assortiment
Laoský sortiment - sušené hovězí maso a laoské klobásy Assortiment Laotien - bœuf séché et saucisses laotiennes
10.00€
Laoský sortiment - sušené hovězí maso a laoské klobásy Assortiment Laotien - bœuf séché et saucisses laotiennes
43 - Laoské klobásy - Saï Oua Lao 43 - Saucisses laotiennes - Saï Oua Lao
9.00€
44 - Salát ze zelené papáji - Tam Som 44 - Salade de papaye verte - Tam Som
Lao se slaným krabem +1€ Lao avec crabe salé +1€
9.00€
Lao se slaným krabem +1€ Lao avec crabe salé +1€
45 - Hovězí maso (vepřové nebo kuřecí) restované s bazalkou 45 - Bœuf (porc ou poulet) sauté basilic
10.50€
46C - Kachna (krevety, ryby nebo chobotnice) restovaná s bazalkou 46C - Canard (crevettes, poisson ou calamars) sauté au basilic
12.00€
48 - Krevety restované s bazalkou 48 - Gambas sautées au basilic
13.00€
49 – Hovězí (nebo kuřecí) restované se zázvorem 49 - Bœuf (ou poulet) sauté au gingembre
9.00€
54 - Bambusová marináda - polévka Nor Maï 54 - Marinade de bambou - Soup Nor Maï
8.50€
57 - Vepřové maso marinované v česneku Som Mou 57 - Porc mariné à l'ail Som Mou
8.00€
60 - Smažené rybí koláčky - Tod Manh Pah 60 - Galettes de poisson frites - Tod Manh Pah
7.50€
65 - Grilované kuřecí papiloty v banánovém listu - Kaï Baiteuil 65 - Papillotes de poulet grillé dans sa feuille de bananier - Kaï Baiteuil
10.90€
67 - Balíčky ryb v páře v banánovém listu 67 - Papillotes de poisson à la vapeur dans sa feuille de bananier
11.90€
71 - Grilované hovězí steak ve stylu "Crying Tiger" - žebrový steak 71 - Bœuf grillé façon «Tigre qui pleure» - entrecôte
15.50€
72P - Rybí filé s tamarindovou omáčkou 72P - Filet de poissons sauce tamarin
10.00€
73P - Rybí filé s pikantní omáčkou 73P - Filet de poissons sauce pimentée
10.00€
80 - Domácí grilované špízy (vepřové nebo kuřecí) - 1 pár 80 - Brochettes grillées maison (porc ou poulet) - 1paire
6.00€
82 - Smažená kuřecí křídla - 10 kusů 82 - Ailes de poulet frit - 10 pièces
10.00€
NAŠE THAJSKÉ POLÉVKY NOS POTAGES THAILANDAIS
31 - Pikantní polévka s kuřecím masem, tamarindem a citronovou trávou 31 - Potage pimenté au poulet, au tamarin et à la citronnelle
7.50€
32 - Pikantní krevetová polévka s tamarindem a citronovou trávou 32 - Potage pimenté aux crevettes au tamarin et à la citronnelle
8.50€
32P - Pikantní polévka s rybou, tamarindem a citronovou trávou 32P - Potage pimenté au poisson, au tamarin et à la citronnelle
8.50€
32S - Pikantní polévka z mořských plodů, tamarindu a citronové trávy 32S - Potage pimenté aux fruits de mer, au tamarin et à la citronnelle
9.00€
33 - Pikantní polévka s hovězím masem a kokosovým mlékem 33 - Potage pimenté au bœuf et au lait de coco
8.50€
34 - Pikantní polévka s kuřecím masem a kokosovým mlékem 34 - Potage pimenté au poulet et au lait de coco
8.50€
34C - Pikantní polévka s kachnou a kokosovým mlékem 34C - Potage pimenté au canard et au lait de coco
9.50€
34S - Pikantní polévka s krevetami a kokosovým mlékem 34S - Potage pimenté aux crevettes et au lait de coco
9.50€
61 - Pikantní kuřecí a zelená kari polévka - Keng Kiew Wan Kai 61 - Potage pimenté au poulet et au curry vert - Keng Kiew Wan Kai
8.50€
62 - Pikantní rybí polévka se zeleným kari - Keng Kiew Wan Pah 62 - Potage pimenté au poisson et au curry vert - Keng Kiew Wan Pah
8.50€
63 - Pikantní polévka s krevetami a zeleným kari - Keng Kiew Wan Kaï 63 - Potage pimenté aux crevettes et au curry vert - Keng Kiew Wan Kaï
9.00€
PODPORUJE ACCOMPAGNEMENTS
29 - Kantonská rýže s vepřovým (nebo kuřecím) 29 - Riz cantonnais au porc (Ou poulet)
5.70€
29C - Kantonská rýže s krevetami 29C - Riz cantonnais au crevettes
6.50€
29T - Smažená rýže s rajčaty 29T - Riz sauté à la tomate
4.20€
30 - Přírodní vonná rýže 30 - Riz parfumé nature
2.50€
51 - Lepkavá rýže 51 - Riz gluant
3.00€
29B - Pražená vodní svlačec na thajský způsob 29B - Liserons d'eau sautés à la thaï
8.00€
29K - Kaylan restované na thajský způsob 29K - Kaylan sauté à la thaï
8.00€
77 - Směs restované zeleniny, sója, mladá kukuřice, houby, pažitka 77 - Mix de légumes sautés soja, jeunes épis de mais, champignons, ciboulette
7.00€
11N - Přírodní řemeslné nudle 11N - Nouilles artisanales nature
8.00€
12N - Restované nudle se zeleninou 12N - Nouilles sautées aux légumes
8.00€
TÁCKY PLATEAUX
Laoská plošina Plateau Laotien
21.50€
Salát s rýžovými nudlemi a papájou Vermicelles & salade de papaye
Rybí a vaječný koláč Galette de poisson & œuf
Smažené kuřecí stehno Cuisse de poulet frit
Sušené hovězí maso a laoská klobása Bœuf séché & saucisse lao
Lepkavá rýže Riz gluant
Zásobník objevů Plateau Découverte
27.50€
Smažené ravioli Raviolis frits
Kuřecí papillotky Papillotes de poulet
Plačící tygr Tigre qui pleure
Lepkavá rýže Riz gluant
Sušené hovězí maso a laoská klobása Bœuf séché & saucisse lao
Křupavý rýžový salát Salade de riz croustillant
STUDENÉ DEZERTY DESSERTS FROIDS
Neapolský plátek Tranche napolitaine
Čokoláda, vanilka, jahoda Chocolat, vanille, fraise
3.20€
Čokoláda, vanilka, jahoda Chocolat, vanille, fraise
Čerstvý ananas Ananas frais
6.00€
Čerstvé mango Mangue fraîche
8.00€
Mango lepkavá rýže s kokosovým mlékem Riz gluant mangue au lait de coco
10.00€
Mochi balení - 6 kusů Pack mochis - 6 pièces
Vanilka, čokoláda, jahoda, mango, zelený čaj, sezam, kokos, liči Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
12.00€
Vanilka, čokoláda, jahoda, mango, zelený čaj, sezam, kokos, liči Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
Single mochi Mochi à l'unité
Vanilka, čokoláda, jahoda, mango, zelený čaj, sezam, kokos, liči Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
2.50€
Vanilka, čokoláda, jahoda, mango, zelený čaj, sezam, kokos, liči Vanille, chocolat, fraise, mangue, thé vert, sésame, coco, litchi
3 poklady 3 trésors
Želé s příchutí listů pandanu, palmového ovoce a jackfruitu, vodního kaštanu, kokosového mléka a drceného ledu Gelée parfumé au feuille de pandan fruit du palmier et jacquier châtaigne d’eau, lait de coco et glace pilée
6.50€
Želé s příchutí listů pandanu, palmového ovoce a jackfruitu, vodního kaštanu, kokosového mléka a drceného ledu Gelée parfumé au feuille de pandan fruit du palmier et jacquier châtaigne d’eau, lait de coco et glace pilée
Vaše Dam Tua Dam
Červené fazole s kokosovým mlékem Haricot rouge au lait de coco
5.00€
Červené fazole s kokosovým mlékem Haricot rouge au lait de coco
DOMÁCÍ TEPLÉ DEZERTY DESSERTS CHAUDS MAISON
Thajský flan Flan thaï
5.00€
Bua Loi Bua Loï
Rýžová perlička Taro a pandan s horkým kokosovým mlékem a sezamovým semínkem Perle de riz au taro et au pandan avec lait de coco chaud et grain de sésame
4.50€
Rýžová perlička Taro a pandan s horkým kokosovým mlékem a sezamovým semínkem Perle de riz au taro et au pandan avec lait de coco chaud et grain de sésame
Kokosové korálky Perles de coco
4.50€
Kwei bua chi Kwei bua chi
Tapiokové perly, banány, horké kokosové mléko a sezamová semínka Perles de tapioca, bananes, lait de coco chaud et grains de sésame
4.50€
Tapiokové perly, banány, horké kokosové mléko a sezamová semínka Perles de tapioca, bananes, lait de coco chaud et grains de sésame
NAŠE UMĚLECKÉ ZMRAZENÉ PUŠTĚ NOS ENTREMETS GLACÉS ARTISANAUX
Kokosový koks La coque de coco
Podáváno v pravé půlce kokosové skořápky posypané praženým strouhaným kokosem Servi dans une véritable demi coque de noix de coco surmonté de noix de coco râpée grillée
7.00€
Podáváno v pravé půlce kokosové skořápky posypané praženým strouhaným kokosem Servi dans une véritable demi coque de noix de coco surmonté de noix de coco râpée grillée
Pánové Le mister
Bourbon vanilková zmrzlina se středem pusinky, potažená karamelem a pralinkami Crème glacée vanille bourbon avec un cœur de meringue, enrobée de caramel et de pralines
7.00€
Bourbon vanilková zmrzlina se středem pusinky, potažená karamelem a pralinkami Crème glacée vanille bourbon avec un cœur de meringue, enrobée de caramel et de pralines
slečno Coco Le miss Coco
Kokosová zmrzlina s čokoládovým zmrzlinovým jádrem potažená strouhaným kokosem a čokoládovými vločkami Crème glacée à la noix de coco au cœur crème glacée chocolat enrobée de noix de coco râpée et de paillettes de chocolat
7.00€
Kokosová zmrzlina s čokoládovým zmrzlinovým jádrem potažená strouhaným kokosem a čokoládovými vločkami Crème glacée à la noix de coco au cœur crème glacée chocolat enrobée de noix de coco râpée et de paillettes de chocolat
Kámen Le rocher
Oříšková čokoládová zmrzlina potažená křupavou čokoládou a pralinkami Crème glacée chocolat noisette enrobé de chocolat craquant et pralines
7.00€
Oříšková čokoládová zmrzlina potažená křupavou čokoládou a pralinkami Crème glacée chocolat noisette enrobé de chocolat craquant et pralines
Hora Fuji Le mont fuji
Japonská zmrzlina ze zeleného čaje Matcha s dotekem fazolového pyré Crème glacée au thé vert Matcha du japon surmontée d'une pointe de purée de haricot
7.00€
Japonská zmrzlina ze zeleného čaje Matcha s dotekem fazolového pyré Crème glacée au thé vert Matcha du japon surmontée d'une pointe de purée de haricot
VODY EAUX
50cl
1l
Evian Evian
2.90€
4.50€
San Pellegrino San pellegrino
2.90€
5.50€
VY, ZAHRADA JUS, SODAS
Kokosová šťáva - 25 cl Jus de coco - 25cl
5.00€
Liči šťáva - 25 cl Jus de litchi - 25cl
4.00€
Mango šťáva - 25 cl Jus de mangue - 25cl
4.00€
Ledová citronová šťáva - 25 cl Jus de citron glacé - 25cl
4.50€
Šťáva z aloe vera - 25 cl Jus d’aloé vera - 25cl
4.00€
Ledový čaj thajský nebo citronově zelený - 25cl Ice Tea Thai au citron vert - 25cl
5.00€
Thajský mléčný čaj - 25cl Thé Thaï au lait - 25cl
5.00€
Thajský zelený čaj s mlékem - 25cl Thé Thai vert au lait - 25cl
5.00€
Ledová sladká káva (O-Lieng) - 25cl Café sucré glacé (O-Lieng) - 25cl
4.50€
Ledová káva s mlékem - 25cl Café au lait glacé - 25cl
4.50€
Orangina - 33cl Orangina - 33cl
3.20€
Ledový čaj - 33cl Ice tea - 33cl
3.20€
Coca-Cola, Coca Zero - 33cl Coca-Cola, Coca Zéro - 33cl
3.20€
DOMÁCÍ LEDOVÝ ČAJ THÉ GLACÉ MAISON
Ledový čaj - 50 cl Thé glacé - 50cl
2.80€
Ledový čaj - 1l Thé glacé - 1l
5.00€
Ledový čaj s citronem - 50cl Thé glacé avec citron - 50cl
4.80€
Ledový čaj s citronem - 1l Thé glacé avec citron - 1l
7.00€
PIVA BIÈRES
Laoské pivo - 33cl Bière Lao - 33cl
5.00€
Thajské pivo Singha - 33cl Bière Thaï Singha - 33cl
5.00€
Čínské pivo Tsingthao - 33cl Bière chinoise Tsingthao - 33cl
5.00€
PŘEDkrmy APÉRITIFS
Koktejly Maison Cocktails Maison
Alkohol Alcool
5.00€
Alkohol Alcool
Koktejly Maison Cocktails Maison
Bez alkoholu Sans alcool
4.50€
Bez alkoholu Sans alcool
Kir Cassis Kir cassis
4.00€
Ricarde Ricard
4.00€
Martini Martini
4.00€
Získejte 27 - 4 cl Get 27 - 4cl
5.00€
Jack Daniel's - 4cl Jack Daniel's - 4cl
6.00€
Bailey's - 4cl Bailey's - 4cl
6.00€
Rum - 4 cl Rhum - 4cl
6.00€
TRÁVIČE DIGESTIFS
Koňak Hennessy - 4cl Cognac Hennessy - 4cl
10.00€
Whisky Nikka - 4cl Whisky Nikka - 4cl
10.00€
Mirabelová brandy - 4cl Eau de vie Mirabelle - 4cl
8.00€
Calvados Morin - 4cl Calvados Morin - 4cl
8.00€
Mei Kuei Lu-4cl Mei Kuei Lu - 4cl
4.00€
HORKÉ NÁPOJE BOISSONS CHAUDES
Kavárna Café
2.20€
Dlouhá káva Café allongé
2.80€
Černý čaj oolong Thé noir Oolong
2.00€
jasmínový čaj Thé jasmin
2.00€
Zelený čaj Thé vert
2.50€
mátový čaj Thé menthe
2.80€
Infuze Infusion
2.60€
© Copyright 2025 – Lao Chaleune – všechna práva vyhrazena